John Wick: Chapter 3 – Parabellum

John Wick ist auf der Flucht und auf seinen Kopf ist eine riesige Summe ausgesetzt. Er hat die Regel aller Regeln gebrochen: Er hat einen anderen Menschen im heiligen Bereich des Continental Hotels umgebracht. Seine früheren Kumpel haben ihm einen Vorsprung gewährt. Wick versucht, das Land zu verlassen. Doch auch eine Richterin ist hinter ihm her. Eigentlich müsste der Auftragskiller längst tot sein.

John Wick est désormais en cavale. Une prime de 14 millions de dollars a été mise sur sa tête car il a tué un membre de la Grande Table. De plus, l'ayant fait dans les murs du Continental Hotel de New York, il se retrouve excommunié. John peut malgré tout compter sur l'aide de Winston, le directeur du Continental, qui lui a laissé une heure avant d’être considéré comme banni. John va alors tout faire pour quitter la ville et échapper aux assassins qui le traquent.

In fuga con una taglia da 14 milioni di dollari sul capo, il celebre sicario John Wick cerca di sopravvivere dopo aver perso la protezione del Sindacato degli Assassini per aver commesso un delitto tra le mura dell'Hotel Continental di New York.

En la carrera después de matar a un miembro del gremio internacional de asesinos y luego de un contrato global de $ 14 millones en su cabeza, el súper asesino John Wick debe luchar para salir de la ciudad de Nueva York con la ayuda de una sicaria o morir en el intento.

Суперкиллер Джон Уик после нарушения кодекса тайной гильдии ассасинов получает статус изгоя – экскомьюникадо. За его голову назначена цена в 14 миллионов долларов, и армия самых жестоких профессиональных убийц со всего мира открывает на него кровавую охоту.

On the run after killing a member of the international assassin's guild and following a $14 million global contract on his head, super-assassin John Wick must fight his way out of New York City with the help of a hitwoman or die trying.

Aliases

• John Wick 3
• John Wick 3: Parabellum
• John Wick 3 - Parabellum
• John Wick: Chapter 3

O lendário John Wick luta para sair de Nova York quando um contrato de 14 milhões de dólares faz dele o alvo dos maiores assassinos do mundo.

John Wick está em maus lençóis. Existe uma recompensa de 14 milhões de dólares pela sua captura, por alegadamente ter assassinado um membro da Alta Cúpula. Sozinho e em fuga, Wick luta por todos os meios para escapar da cidade de Nova Iorque.