With violence in South Central ramping up, Franklin attempts to stop a gang war from exploding. Gustavo and Teddy deal with pipeline issues. Local reporter Irene Abe attempts to understand what’s happening to her neighborhood. Leon charts a new path.
Alors que Ronald Reagan vient de remporter l'élection présidentielle, promettant des lendemains qui chantent, le quartier de South Central s'enfonce irrémédiablement dans la drogue. Franklin aura-t-il le courage de bouger ses lignes avant le désastre annoncé ? Par ailleurs, la police de Los Angeles investit un budget conséquent pour lancer une véritable guerre contre le trafic de drogues.
English
français
